Adgangen gjelder enten behandlingen skjer som ledd i et søksmål for domstolene, eller en administrativ eller utenrettslig prosedyre. Som eksempel kan man tenke seg en arbeidsrettslig tvist.
Bestemmelsen må tolkes strengt, og er en snever unntaksregel.